Du skaičiai apibūdina patvirtintą vaiko ūgio diapazoną. Tai nereiškia, kad sėdynėje naudojamas vienas montavimo būdas, vienas suvaržymas arba viena orientacija nuo 40 cm iki 150 cm. 40–150 cm modelio konfigūracija paprastai keičiasi vaikui augant.
Produktų puslapiuose ši klasė dažnai suspaudžiama į „gimimo iki 12 metų“ arba „visus etapus“. Šias frazes lengva nuskaityti, tačiau techniniam sprendimui priimti nepavyksta. To paties amžiaus vaikai nėra vienodo ūgio, o sėdynė nelaiko 40 cm keleivio taip, kaip ji nukreipia diržą 150 cm keleiviui.
Gamykloje kaip konfigūracijos žemėlapį skaitome 40-150 cm. Žemėlapyje inžinerijai nurodoma, kurios suvaržymo dalys yra aktyvios, meno kūriniams nurodoma, kokios etiketės reikalingos, ir nurodoma importuotojui, kuriuos transporto priemonės tvirtinimo elementus ir naudotojo instrukcijas reikia patikrinti. Platus diapazonas yra naudingas tik tada, kai tie perėjimai yra aiškūs.
1. Pagal JT R129 diapazonas reiškia ūgį
Dabartinis konsoliduotas tekstasJT taisyklė Nr.129„dydis“ apibrėžiamas kaip vaiko ūgis, o „dydžių diapazonas“ – kaip diapazonas, kuriam apsaugos priemonė buvo sukurta ir patvirtinta. Tai yra pirmasis skirtumas, kurį reikia išlaikyti: 40–150 cm nėra svorio ir amžiaus grupė.
Amžius ir svoris vis tiek gali būti pateikiami vadovuose kaip pagalbinė informacija arba apribojimai. Jie negali pakeisti patvirtinto ūgio diapazono i-Size pasirinkimo sprendimu. Pirkėjas turėtų nukopijuoti tikslius dydžio ir masės apribojimus iš modelio patvirtinimo pranešimo, patvirtinimo ženklo ir vadovo, tada įsitikinkite, kad produkto puslapyje nurodytas tas pats.
Produkto komandos taisyklė:niekada nekurkite SKU pavadinimo, dėžutės, vadovo ar platintojo lapo vien tik dėl amžiaus. Pradėkite nuo patvirtinto ūgio diapazono ir konfigūracijos. Amžiaus formuluotę papildykite tik patikrinę, ar ji tinka rinkai ir atitinka kontroliuojamo produkto dokumentus.
2. Penki skaičiai apibrėžia tinkamus perėjimus
40-150 cm sėdynę lengviau suprasti, kai matomos tarpinės ribos. Tiksli konfigūracija priklauso nuo modelio, tačiau BW25 dokumentai yra naudingas pavyzdys.
Apatinė BW25 į galą atsuktos integruotos konfigūracijos riba.
Žemesnis ūgis nurodytas dėl į priekį atsuktos diržų konfigūracijos.
Neintegruotos „i-Size“ stiprintuvo konfigūracijos apatinė riba.
Viršutinė integruotos prijungtos konfigūracijos riba.
Viršutinė patvirtintos stiprintuvo konfigūracijos riba.
Dabartinis JT R129 tekstas sako, kad į priekį atsuktas patobulintas vaiko tvirtinimo įrenginys neturi būti skirtas mažesniam nei 76 cm ūgiui. Vaikams iki 15 mėnesių skirta į galą atsukta apsaugos priemonė turi būti ne mažesnė kaip 83 cm ūgio, o kabrioletos sėdynės atgal režimas taip pat turi tilpti ne mažiau kaip 83 cm. TheBW25 vadovasprideda tiesioginį vartotojo įspėjimą nenaudoti kėdutės atsuktos į priekį, kol vaikas nėra vyresnis nei 15 mėnesių.
Nepaverskite 76 cm į vienintelę jungiklio būseną.BW25 atveju vaikas turi atitikti vadovo ūgio sąlygą ir į priekį atsuktą amžių. Produkto etiketėje arba mažmenininko sąraše, kuriame nurodyta tik „76 cm+“, prarandama dalis instrukcijos.
3. Viename apvalkale yra trys skirtingos suvaržymo užduotys
TheBW25 patvirtinimo pranešimaso rankinis leiskite mums atskirti diapazoną nespėliodami. Žemiau esančioje lentelėje aprašomas šis modelis, o ne kiekviena 40-150 cm sėdynė rinkoje.
| BW25 režimas | Vaiko ūgis | Orientacija | Vaiko suvaržymas | Prijungimas prie transporto priemonės |
|---|---|---|---|---|
| Integruotas atsuktas atgal | 40-105 cm | Atsuktas atgal | Sėdynės penkių taškų diržai | ISOFIX plus atraminė koja |
| Integruotas į priekį | 76-105 cm, atsižvelgiant į vartotojo amžiaus įspėjimą | Į priekį | Sėdynės penkių taškų diržai | ISOFIX plus atraminė koja |
| Neintegruotas stiprintuvas | 100-150 cm | Į priekį | Transporto priemonės suaugusiųjų trijų taškų diržas | Suaugusiųjų diržas, su pasirenkamu ISOFIX pagal instrukciją; atraminė koja sukrauta |
Pokyčiai stiprinimo etape yra esminiai. Kėdutės diržai saugomi, transporto priemonės diržas tampa vaiko tvirtinimo priemone, o atraminė koja atidedama. Dabartiniame JT R129 tekste taip pat teigiama, kad „i-Size“ paaukštinta kėdutė pritvirtina vaiką suaugusiojo saugos diržu, su papildomais ISOFIX tvirtinimo elementais, jei tai leidžia patvirtinta konstrukcija.
Štai kodėl „ISOFIX autokėdutė“ gali būti nepilnas prekės aprašymas. BW25 paaukštinimo režimu ISOFIX gali prijungti sėdynę prie transporto priemonės, tačiau suaugusiojo diržas vis tiek sulaiko vaiką. Vadove turi būti paaiškinti abu vaidmenys, nenurodant, kad ISOFIX pakeičia transporto priemonės diržą.
4. 100-105 cm persidengimui reikia rašytinės perėjimo taisyklės
BW25 sutampa: integruotas diapazonas baigiasi 105 cm, o stiprintuvo diapazonas prasideda nuo 100 cm. Platintojas gali matyti dvi išvardytas konfigūracijas vaikui nuo 100 iki 105 cm. Sutapimas nesuteikia teisės mažmenininkui sugalvoti savo patarimo dėl valiutos keitimo.
Kontroliuojamame vadove, etiketėje ir rinkos instrukcijose vartotojui turi būti nurodyta, kokios sąlygos taikomos. OĮG projekto atveju prekės ženklas turėtų nuspręsti, kaip paaiškinti perėjimą prieš meno kūrinio patvirtinimą. Patikrinkite bent šiuos elementus:
- koks suvaržymo režimas ir orientacija leidžiama kiekvienam ūgiui;
- integruoto režimo didžiausia keleivio masė, nurodyta patvirtintame ženkle arba vadove;
- kaip laikyti diržus ir sagtį, kad būtų galima naudoti stiprintuvą;
- kai nustojama naudoti atraminę koją arba viršutinį diržą;
- kaip transporto priemonės diržo pečių ir juosmens dalys praeina per kreipiklius;
- kuris įspėjimas turi likti šalia režimo diagramos.
Gamyklos dokumentacijos požiūriu perėjimo puslapis yra viena iš pirmųjų vietų, kurias tikriname privačios prekės ženklo vadove. Techniškai tinkama sėdynė vis tiek gali pasiekti pirkėją su painia režimų lentele, jei tekstų kūrėjas 40–150 cm traktuoja kaip vieną sąranką.
5. Atraminės kojos ir viršutinės juostos versijos tą patį šaltinio klausimą išsprendžia skirtingai
Dvi 40–150 cm sėdynės gali padengti panašų ūgio diapazoną ir vis tiek reikia skirtingų transporto priemonės inkarų naudojant integruotą. Šis skirtumas svarbus importuotojui, nes tikslinis transporto priemonių parkas, vartotojo instrukcijos, pakavimo schemos ir pardavimo mokymai turi atitikti modelį.
| Dokumentuotas taškas | BW25 | BW23 | Pirkėjo klausimas |
|---|---|---|---|
| Integruotas atgal atsuktas diapazonas | 40-105 cm | 40-105 cm | Ar tikslinė transporto priemonė palaiko reikiamus modelio inkarus ir montavimą? |
| Integruota transporto priemonės jungtis | ISOFIX plus atraminė koja | ISOFIX plius viršutinis diržas | Kuris inkaro išdėstymas yra praktiškesnis tikslinėje rinkoje parduodamose transporto priemonėse? |
| Į priekį nukreiptų diržų asortimentas | 76-105 cm | 76-105 cm | Ar etiketė ir vadovas išlaiko ūgio ir amžiaus sąlygas? |
| Stiprinimo diapazonas | 100-150 cm | 100-150 cm | Ar vadove aiškiai nurodytas tik suaugusiųjų diržas ir pasirenkamas ISOFIX naudojimas, jei tai patvirtinta? |
| Integruotai naudojamas anti-sukimasis komponentas | Atraminė koja liečiasi su transporto priemonės grindimis | Viršutinis diržas jungiasi prie transporto priemonės diržo inkaro | Kokie transporto priemonių apribojimai ir naudotojo patikrinimai turi būti nurodyti konkrečiai rinkai skirtose instrukcijose? |
Palyginimas kyla iš srovėsBW25 vadovasirBW23 vadovas. Tai nereiškia, kad viena inkaro sistema paprastai yra saugesnė ar geresnė. Jame nustatyta, kad abu produktai reikalauja skirtingų dalykų iš transporto priemonės ir naudotojo.
6. i-Size nepašalina transporto priemonės tinkamumo patikros
BW25 patvirtinimas apima i-Size universalų ISOFIX naudojimą 40-105 cm ir i-Size stiprintuvą 100-150 cm. Jo vadovas vis tiek nukreipia vartotoją į transporto priemonės gamintojo vadovą ir riboja naudojimą iki suderinamų sėdimų vietų. Tai praktiškas priminimas gaminių pirkėjams: platus vaiko ūgio asortimentas nėra pažadas, kad kiekvienas režimas tinka kiekvienai automobilio sėdynei.
Norėdami peržiūrėti tikslinę rinką, išbandykite arba dokumentuokite šiuos punktus ant tipinių transporto priemonių:
- ISOFIX prieiga ir ar abi jungtys įsijungia be trukdžių;
- atramos kojelės kontaktas arba viršutinės juostos maršrutizavimas pasirinktam modeliui;
- erdvė atgal atsuktam korpusui per reikiamą atlošimo padėtį;
- prošvaisa sukimosi metu ir užblokuotos važiavimo padėtys;
- transporto priemonės diržo ilgis, sagties padėtis ir diržo kreiptuvo išdėstymas stiprintuvo režimu;
- galvos atramos išplėtimas ir stogo arba transporto priemonės galvos atramos trukdžiai iki viršutinio diapazono;
- indikatorių, etikečių ir reguliavimo valdiklių matomumas po montavimo.
Platintojas, parduodantis keliuose transporto priemonių segmentuose, neturėtų naudoti vienos sėkmingo įrengimo nuotraukos kaip suderinamumo argumento. Užrašykite transporto priemonės markę, modelį, metus, sėdėjimo vietą, bandymo konfigūraciją ir rezultatą. Jei gaminys priklauso nuo patvirtintų transporto priemonių sąrašo, tas sąrašas tampa išleidimo paketo dalimi.
7. Prieš kartodami 40–150 cm teiginį, patikrinkite keturis šaltinius
Mes nelaikome produkto puslapio pavadinimo visos specifikacijos įrodymu. Prieš prekės ženklui išspausdinant asortimentą ant dėžutės arba paprašant mažmenininko jį paskelbti, keturi šaltiniai turėtų susitarti.
Perskaitykite visą pranešimą
Suderinkite patvirtinimo numerį, gamintoją, modelio pavadinimą, ūgio diapazonus, integruotą ar neintegruotą klasifikaciją, orientacijas ir ženklinimą. TheJT R129 patvirtinimo patikrinimo vadovaspaaiškina dokumentų seką.
Patikrinkite kiekvieną matomą režimą
Patvirtinimo ženklas, ūgio diapazonas, orientacija ir būtini įspėjimai turi atitikti patvirtintą modelį. Oranžinės etiketės nuotraukos be viso patvirtinimo dokumento neužtenka.
Sekite perėjimo instrukcijas
Patikrinkite režimų lentelę, montavimo įrangą, suvaržymo metodą, amžiaus ir masės sąlygas, diržų laikymą, stiprintuvo diržo išdėstymą, įspėjimo kalbą ir transporto priemonės nuorodą.
Naudokite nurodytas konfigūracijas
Įsitikinkite, kad pateiktas pavyzdys atitinka modelį ir ar jo diržai, atraminė koja arba diržas, ISOFIX, atlošas, sukimasis, galvos atrama ir diržo kreiptuvai veikia taip, kaip aprašyta dokumentuose.
BW25 turi tvirtą šio straipsnio įrodymų grandinę, nes jigyvas produkto puslapistiesiogiai nuorodos į jo vadovą ir institucijos išduotą patvirtinimo pranešimą, pavadintą BW25 ir BEWELL. Tai yra standartas, kurį OĮG pirkėjas turėtų prašyti tiekėjo, kad jis atitiktų nurodytą konfigūraciją.
8. Nuspręskite, kokį darbą šis SKU turi gaminių asortimente
40–150 cm modelis gali sumažinti plačių ūgio kategorijų skaičių kataloge, tačiau jis automatiškai nepakeičia kiekvieno tam skirto gaminio. Prekės ženklas vis dar turi nuspręsti, kaip sėdynė tinka jo kanalui, kainos architektūrai, transporto priemonių deriniui ir palaikymo darbo krūviui.
| Diapazono sprendimas | Klausimas atsakyti | Reikalingi įrodymai |
|---|---|---|
| Vienas plataus spektro herojus SKU | Ar pardavimo kanalas gali paaiškinti tris būdus, nesumažindamas jų iki amžiaus teiginio? | Patvirtinta režimo diagrama, mažmenininko kopija, mokymo medžiaga ir klientų aptarnavimo scenarijus |
| Atraminės kojos arba viršutinio diržo variantas | Kuris transporto priemonės inkaro modelis geriau atitinka paskirties rinką? | Transporto priemonės pavyzdys, suderinamumo apžvalga ir konkretaus modelio instrukcijos |
| 40-150 cm, palyginti su siauresniais modeliais | Ar asortimentui reikia atskiros nešyklės kūdikiui, 76–150 cm sėdynės ar specialios paaukštinimo? | Kanalo naudojimo atvejis, tikslinis klientas, numatomas perkeliamumas ir asortimento vaidmuo |
| Spalvos ir apdailos variantai | Ar kiekviena viršelio ir etiketės versija gali likti susieta su patvirtintu baziniu modeliu? | Kontroliuojama medžiagų sąskaita iraudinio dangtelio specifikacija |
| Dėžutė ir internetinis sąrašas | Ar asortimentas, režimai ir įtraukta aparatinė įranga atitinka tai, kas pristatoma? | Auksinis pavyzdys, meno kūrinių registras, supakuotas pavyzdys ir patikrinimas prieš išsiuntimą |
Kuo platesniskūdikių automobilinės kėdutės gaminių asortimento vadovaslygina 40-150 cm su siauresnėmis ūgio kategorijomis. Šiam puslapiui priklauso produkto termino paaiškinimas; asortimento vadovui priklauso asortimento planavimas. Laikant šias darbo vietas atskirai, sumažėja vidinė konkurencija tarp dviejų straipsnių.
9. Prašykite konfigūracijos matricos, o ne funkcijų sąrašo
Naudingoje 40–150 cm užklausoje įvardijama rinka ir prašoma tiekėjo susieti kiekvieną režimą. „Reikia 360 i-Size sėdynės, siųskite pasiūlymą“ palieka neapibrėžtus lemiamus laukus.
Atsiųskite tikslinę šalį, pardavimo kanalą, numatomus transporto priemonių segmentus, pageidaujamą atraminės kojos arba viršutinės juostos išdėstymą, spalvas, kalbas, pirmojo užsakymo kiekį ir prognozę. Paprašykite gamyklos grąžinti:
- tikslus gamyklos modelis ir gaminio nuotraukos;
- išsamus pranešimas apie patvirtinimą ir patvirtinimo išplėtimas;
- ūgio, orientacijos, vaiko apsaugos ir transporto priemonės prijungimo lentelė kiekvienam režimui;
- dabartinis vadovas ir patvirtinimo etiketės meno kūriniai;
- nurodytos pataisos gaminio matmenys, kartono matmenys, grynasis ir bruto svoris;
- pritaikymo ribas ir pakeitimus, kuriems reikia techninės peržiūros;
- mėginys, bandymas ir gamybos – išleidimo planas.
Įdėkite grąžintą informaciją į agaminio specifikacijos lapas. Mūsų gamyklos teikiama nuostata yra paprasta: jei pardavimai netelpa režimo matricos viename puslapyje, produkto apibrėžimas nėra paruoštas kainų palyginimui.
Dažnai užduodami klausimai
Ką reiškia 40-150 cm ant i-Size automobilinės kėdutės?
Tai visas vaiko ūgio diapazonas, kuriam apsaugos priemonė buvo sukurta ir patvirtinta. Tai nėra amžiaus intervalas ar nekintanti sąranka. Patikrinkite atskiras modelio ribas, skirtas atgal, į priekį atsuktų diržų ir stiprintuvo konfigūracijų.
Ar 40–150 cm autokėdutė naudoja tą patį diržą visam diapazonui?
Ne. Dokumentuotoje BW25 konfigūracijoje penkių taškų sėdynės diržai naudojami integruotame 40–105 cm diapazone. Nuo 100-150 cm sėdynė veikia kaip neįmontuotas paaukštinimas, o transporto priemonės suaugusiųjų trijų taškų diržas sulaiko vaiką.
Ar 40–150 cm i-Size sėdynė gali būti atsukta į priekį nuo 76 cm?
Nenaudokite 76 cm kaip vienintelės sąlygos. UN R129 neleidžia į priekį atsuktos konstrukcijos, mažesnio nei 76 cm, o BW25 vadove taip pat nurodyta, kad kėdutės negalima naudoti atsuktos į priekį, kol vaikas nėra vyresnis nei 15 mėnesių. Laikykitės visų tikslaus modelio vadovo ir patvirtinimo sąlygų.
Kas nutinka nuo 100 iki 105 cm?
Kai kurie modeliai, įskaitant BW25, skelbia integruotų diržų diapazono, kuris baigiasi 105 cm, ir stiprintuvo diapazono, prasidedančio nuo 100 cm, sutapimą. Patvirtintame vadove ir etiketėje turi būti nurodytos leistinos konfigūracijos ir perėjimo sąlygos. Mažmenininkas neturėtų sugalvoti savo taisyklės.
Ar 40–150 cm sėdynė su atraminėmis kojomis yra geresnė nei modelis su viršutiniu diržu?
Nė viena sistema nėra automatiškai geresnė kiekvienam projektui. BW25 integruotuose režimuose naudoja ISOFIX plius atraminę koją, o BW23 naudoja ISOFIX plius viršutinį diržą. Palyginkite patvirtintus modelius su transporto priemonės inkarais, montavimo vieta, naudotojo instrukcijomis ir tikslinės rinkos transporto priemonių parku.
Ką OĮG pirkėjas turėtų patikrinti prieš užsakydamas 40–150 cm automobilinę kėdutę?
Patikrinkite visą patvirtinimo pranešimą, patvirtinimo numerį, gamintoją, modelį, ūgio diapazonus, orientacijas, integruotą ir stiprintuvo režimus, vaiko apsaugos priemonę, transporto priemonės jungtis, esamą etiketę, vadovą ir fizinį pavyzdį. Citatos turi nurodyti tikslią konfigūraciją ir dokumento pataisas.
Teiraukitės 40-150 cm modelio pagal konfigūraciją
Pasakykite BEWELL produktų komandai, kur bus parduodama sėdynė ir kokios transporto priemonės tvirtinimo detalės jums reikia. Šią informaciją galime panaudoti nustatydami bazinį modelį ir paruošdami palyginimui reikalingą dokumentų rinkinį.
Įtraukite į savo užklausą
- Paskirties šalis ir pardavimo kanalas
- Tikslinis ūgio diapazonas ir pageidaujama montavimo sistema
- Reprezentatyvios transporto priemonės arba inkaro reikalavimai
- Kalbos, spalvos, pirmoji tvarka ir prognozė
Paprašykite, kad grįžtume
- Modelio lygio režimas ir diegimo matrica
- Patvirtinimo komunikacija, etiketės ir vadovo nuorodos
- Pateiktos versijos gaminio ir dėžutės specifikacijos
- Pritaikymas, pavyzdys ir techninės peržiūros planas
Tiesioginis kontaktas paskelbtas BEWELL svetainėje: tic@nbbewell.com | +86-13586859678